LES ENFANTS CHANTENT AVEC NAZARE PEREIRA
Nazaré PEREIRA
- Ref. LL6021
- RYM MUSIQUE, 1993.
Quelle belle complicité entre les musiciens et Nazare Pereira et, par ailleurs, entre la chanteuse et Christine Fontane, cette dernière ayant écrit le texte français de présentation, en face B, du carnaval du Brésil. Une cassette conçue donc spécialement pour les jeunes d'expression française afin que ceux-ci découvrent à la fois des musiques du grand pays d'Amérique du Sud et une de leur grande représentante. En effet, si la face A contient 4 chansons brésiliennes, la seconde face présente d'abord un aperçu du pays et puis, très vite, on glisse vers la présentation du carnaval et toutes ses couleurs musicales, confluent de plusieurs cultures. La pochette donne, par ailleurs, de petites informations complémentaires sur le pays avec l'appui de la carte géographique. JMV***
Interprètes
- Nazaré PEREIRA : Interprète, Récitant, Traduction
- Amorin de ROXO : Parolier
- Zé GONZAGA : Auteur de la musique
- Coaty de OLIVEIRA : Auteur de la musique
- Rute CASOY DE QUEIROZ : Parolier
- Julio CEZAR PEREIRA CONDE : Auteur de la musique
- Frédéric LEIBOVITZ : Parolier, Traduction
- Celinho BARROS : Auteur de la musique, Parolier
- J-M. GALLOIS MONTBRUN : Parolier, Auteur de la musique
- Christine FONTANE : Texte, Réalisateur & réalisatrice
- J. de BARROS : Auteur de la musique
Pistes
- 1 O cheiro da Carolina (le parfum de Caroline)
- 2 Cristina
- 3 Amarelinha (La marelle)
- 4 Matutinho (Le petit paysan)
- 5 Nazare Pereira raconte le carnavaldu Brésil: Salada (batucada) * Herança * Andaluzia * Salada (batucada) * Bambo de bambu * Sambalele * Salada (batucada)