DECOUVRIR, JOUER, ECOUTER. Ici, la notion d'Antilles ne se borne pas aux Antilles Françaises. Les chansons de chaque Pays (Marie Galande, Martinique, Les Grenadines, Sainte-Lucie, Saint-Martin, Guadeloupe ...) sont enregistrées sur des rythmes populaires et typiques. Un petit dictionnaire amusant ( voir pochette) aide les enfants à comprendre quelques expressions créoles. (note sur la pochette). S'il y a des chansons, le média contient surtout des contes populaires de cette région du monde.