Recherche en cours...
Partager
LUNDI MATIN...
Yaelle TORDJMAN
- Ref. LL3228
- EDITIONS AUTREMENT, 2003.
Sujet : Une réinterprétation de la comptine " Lundi matin, l'Empereur, sa femme et le petit prince... " Un enfant rêve et imagine que l'Empereur et ses proches viennent lui rendre visite dans son appartement, tout sauf royal. Mais le garçon n'est jamais là et ses visiteurs doivent repartir sans l'avoir vu. Chaque jour un nouveau personnage se joint à l'empereur et sa suite. Ainsi, un chevalier le mardi, un garde le mercredi,... jusqu'au dernier jour où le jeune garçon est chez lui et qu'ils peuvent enfin " se serrer la pince ". Commentaire : Avant même que l'histoire commence, le lecteur découvre à travers les yeux d'un garçon regardant par la fenêtre de son appartement, une ville sous la pluie (on reconnaît New York). L'Empereur entre alors en scène avec son parapluie et son drôle de visage blanc et l'amusement commence. Au fil des illustrations pleine page, les majestueux vêtements multicolores illuminent des gravures aux hachures croisées d'un paysage urbain. La cohérence entre le découpage du texte et les illustrations est parfaite. L'ouvrage est accompagné d'un disque compact, d'une durée de 10 minutes avec deux versions : une première avec texte et une seconde instrumentale. La musique accompagne admirablement la lecture : le rythme est lent et mélancolique au tout début puis s'accélère joyeusement au fur et à mesure que passent les jours de la semaine. Cet album de très belle facture, si subtilement illustré restera naturellement un classique à avoir, qu'aucun enfant ne pourra oublier. Son illustrateur, très célèbre outre Atlantique, a reçu le prix " Notable Book award " de l'American Library Association (ALA) en 1967. (www.choisirunlivre.com)
Interprètes
- TRADITIONNEL : Parolier
- Yaelle TORDJMAN : Interprète
- Delphine DEMILLY : Arrangeur
- Uri SHULEVITZ : Illustrateur-dessinateur
- Raphaël DAUSSE : Réalisateur & réalisatrice
Pistes
- 1 Lundi matin...
- 2 Lundi matin... (instrumental)