Recherche en cours...
Partager
TICOULITINTIN: CHANSONS ET BERCEUSES DE LA RÉUNION
PAT'JAUNE
- Ref. LL5250
- OCÉAN JEUNESSE, 2007.
Livre-CD de taille moyenne.
Résumé : Ticoulitintin est né de la rencontre inédite entre les textes en créole de Joëlle Ecormier et la musique des Pat'Jaune. Les chansons de cet album sont pour la plupart des créations originales, quelques unes d'entre elles sont empruntées au folklore enfantin de La Réunion. Des airs doux ou enlevés qui plongeront avec délices enfants et parents dans la culture réunionnaise, un bain chantant, à l'image de la langue créole.
Critique : Pour la première fois, le groupe Pat'Jaune travaille sur des textes qu'il n'a pas écrits. Et François Gonthier, membre Pat'Jaune, après avoir fait les pochettes CD du groupe, illustre son premier livre. Ticoulitintin est le fruit d'une rencontre exceptionnelle avec Joëlle Ecormier, romancière et auteur en littérature jeunesse. Elle a su les séduire en jouant avec la musique des mots, en créant des berceuses tendres et des chansons pleines d'humour. Leur univers et leur sensibilité "yab" font de cet album une création originale, à découvrir absolument en famille! Avec ses pages " A la découverte des instruments " et les titres en version instrumentale, Ticoulitintin pourra également convaincre enseignants et écoles... (www.livranoo.com)
Interprètes
- PAT'JAUNE : Auteur de la musique, Arrangeur, Interprète
- Joëlle ECORMIER : Traducteur, Parolier
Pistes
- 1 Bat'carré dans mon jardin
- 2 Ticoulitintin
- 3 Tout nu en ver
- 4 L'endormi
- 5 Compère Martin
- 6 Parapluie, parasol
- 7 I faut le temps
- 8 La famille tang'
- 9 Un'ti paille-en-queue - le doigt la main
- 10 Ti chemin, grand chemin
- 11 Grand-mère kalle quelle heure i lé?
- 12 Fé dodo - Dodo la minette
- 13 Dors mon ti baba
- 14 Bat'carré dans mon jardin (instr.)
- 15 Ticoulitintin (instr.)
- 16 Parapluie parasol (instr.)
- 17 Famille tang' (instr.)