Deux médias: la cassette situe les Vikings, leur besoin de quitter les côtes du Nord, elle raconte la traversée de la mer, leur arrivée en terre continentale, leur attaque et leur conquête. Le récit est narré par Jacques Pradel sur un scénario de Pierre Brachard. Le récit se raconte sous le point de vue et la logique des Vikings. Quant au livre, il raconte lui aussi la conquête du peuple nordique avec appui de carte, de dessins et de photos. L'auteur du livre, Jean Ollivier, est un familier de l'histoire et des mythologies celte et viking. JMV.