Vu sur Piano Bleu http://www.pianobleu.com/actuel/disque20120120.html

D'origine polonaise, Leopold Godowsky fut un pianiste prodige. Dès l'âge de 15 ans, il fut engagé dans des tournées de concerts aux Etats Unis. Deux ans plus tard, il devint le protégé de Saint-Saëns à Paris, jouant dans les salons à la mode. Dans les années 1890, il formula ses théories concernant la technique de jeu du piano et il commença à faire des arrangements d'oeuvres d'autres compositeurs dont ses études d'après Chopin. L'année 1900 vit sa consécration en temps que virtuose du piano mais aussi compositeur pour le même instrument. De 1909 à 1914, il fut directeur de la Klaviermeisterschule de l'Akademie der Tonkunst à Vienna, prenant la succession de Sauer et Busoni. Ses premiers enregistrements (ref.GD5887 et GB5008) comme interprète furent réalisés aux Etats Unis où il séjourna jusqu'en 1922. Il entreprit alors une tournée en Asie où il commença une série de transcriptions d'oeuvres de JS Bach. Les années 1926-1930 virent la publication de nombreuses transcriptions, dont les 12 lieder de Schubert ainsi que des compositions personnelles. En 1928, il enregistra plusieurs disques à Londres aux nombres desquels figurent des oeuvres de Beethoven, Schumann, Grieg et Chopin. En 1930 cependant, Godowsky eut une attaque qui le laissa partiellement paralysé. Ses dernières années furent entachées par des préoccupations matérielles exacerbant sa tragédie personnelle. Ce sont les 53 Etudes sur les études de Chopin qui firent sa renommée. Connues pour leur difficulté, ces études ont certainement fait évoluer la technique du piano. Certaines vont jusqu'à combiner 2 études de Chopin, multipliant ainsi les embûches. D'autres ont été arrangées pour la seule main gauche.

Né le 14 août 1978 à Belgrade, Ivan Ilic a étudié la musique et les mathématiques à Berkeley (Californie). Après un passage par le San Francisco Conservatory of Music, il poursuit ses études au Conservatoire de Paris et à l'Ecole Normale de la même ville. Ses professeurs français sont François-René Duchâble, Christian Ivaldi et Jacques Rouvier. Ivan Ilic est apprécié pour son interprétation de la musique française, en particulier celle de Claude Debussy. AG