Vu dans Classica (octobre 2009)

Qu'est la chanson devenue ? L'avènement des moyens de reproduction du son lui ont porté un coup de grâce. En effet, qui chante encore en famille les chansons tirées de notre patrimoine ? La légende de Saint Nicolas ? A la claire fontaine ? Au clair de la lune ? Ce fond culturel va-t-il se perdre ? De l'autre côté de l'océan, la conservation des chansons traditionnelles n'est pas un concept abstrait. Il existe au Québec, des passionnés qui ont patiemment collecté mélodies et textes de cet art populaire, apporté en héritage par les colons venus de France au 17è siècle. Franck-Emmanuel Comte a rassemblé un ensemble de mélodies venant de l'Ancien et du Nouveau Monde, a orchestré cela avec un mélange d'instruments traditionnels et baroques. Cela donne un résultat plaisant à l'oreille qui ravira les amateurs de "métissage" AG

Programme anonyme extrait de l'anthologie de Marguerite et Raoul d'Harcourt, de l'anthologie de Marc Robine, de l'anthologie d'Achille Millien: La Drave; Petite Galiote; Le Grand Coureur; L'Ivrogne et sa femme; Le Chercheur d'or/Je vas partir pour l'Australie; Le Départ de l'amant - Parti pour un voyage; Marcherot; Le Festin; Le Galant qui voit sa mie en enfer; Belle Virginie; L'Adieu du marin; La Belle Enlevée; Les Filles à dix deniers.