Partager
CHRISTOPHORUS COLUMBUS, PARAISOS PERDIDOS
Jordi SAVALL - Montserrat FIGUERAS...
- Ref. AA6143
- ALIA VOX, 2006. Enregistrement 1998.
Christophe Colomb, paradis perdu. La figure du navigateur est éclairée par des poésies, des textes (lus dans la langue originale) et des musiques arabo-andalouses, juives et chrétiennes de l'Ancienne Hesperia jusqu'à la découverte du Nouveau Monde.
Chapitres: Prophéties et évocations anciennes; Conquêtes et naissance de Colomb de 1410 à 1451; Nouvelles routes et grands projets de 1474 à 1486; La fin de l'Al-Andalus 1492; La diaspora séfarade, Découvertes et iniquités de 1492 à 1502; Testament d'Isabelle et mort de Colomb 1504 - 1506
Livre(t) contenant un texte en castillan, français, anglais, catalan, allemand, italien, arabe et hébreux.
Interprètes
- Jordi SAVALL : Viola da gamba, Direction, Compositeur
- Montserrat FIGUERAS : Soprano
- LA CAPELLA REIAL DE CATALUNYA : Ensemble vocal
- HESPERION XXI : Ensemble instrumental
Œuvres
- ANONYME : El Moro de Antequera, romance sépharade (Rhodes)
- ANONYME : Zappay, strambrotto instrumental (Cancionero de Montecassion CM 20)
- ANONYME : Collinetto, ballo (Cancionero de Montecassiono CM 22)
- ANONYME : Dindirin, à 4 vx (Cancionero del Palacio/ Montecassino CM127)
- ANONYME : O tempo bono, strambotto (Cancionero de Montecassino, CM 132 et Escorial)
- ANONYME : Voca la galiera (Montecassino)
- Juan [de Madrid] CORNAGO : Bassa & alta danza "Mappamundi" (Codex Trente)
- ANONYME : Chiave, chiave, canzone-ballo (CM131, Cancionero de Montecassino)
- ANONYME : Meis olhos van por la mare à 4 vx (Cancionero de Palacio)
- JOSQUIN DES PRES : In te Domine speravi, per trovar pietà, chanson à 4 voix (texte latin mis à la place d'un texte profane)
- Juan ENCINA (DEL) : Levanta Pascual, villancico
- Juan ENCINA (DEL) : Qu'es de ti, desconsolado, chanson (Cancionero de Palacio)
- Juan [de Madrid] CORNAGO : Patres nostri peccaverunt, 4 V (Cancionero de Montecassion CM2)
- ANONYME : Ma aidej ? Ma adamelaj, lamentation en hébreu (Chant sépharade)
- ANONYME : Voca la galiera (Montecassino) (version instrumentale)
- Juan ENCINA (DEL) : Todos los bienes del mundo
- Heinrich ISAAC : Fortuna desperata in mi, chanson à 3 voix
- ANONYME : Miserere nostri/vexilla Regis (Cancionero de Montecassino CMM106)
- Luis MILAN : Fantasia I
- Juan PEREZ BOCANEGRA : Hanacpachap cussicuinin, hymne processionnel en quechua