Partager
FERMATE IL PASSO (TRACING THE ORIGINS OF OPERA)
Vivabiancaluna BIFFI
- Ref. AA6104
- ARCANA, 2014. Enregistrement 2013.
" Voi che passate qui, fermate il passo " (Vous qui passez là, arrêtez-vous...), la première phrase d'un sonnet de Serafino Aquilano, donne son titre à ce disque dont le matériel musical est tiré des recueils de Frottole publiés dans une version à 4 voix par Ottavio Petrucci au début du XVI° siècle et des versions adaptées un peu plus tard pour luth et voix par Francesco Bossinensis. Sorte de version savante d'un modèle à l'origine populaire, le répertoire de la Frottole se trouve à la source de cette fable en musique qui, d'un point de vue formel, reprend l'idéal du théâtre antique, structurant le récit en un Proloque, trois Actes symbolisant un parcours amoureux idéalisé, un Intermezzo onirique et un Epilogue. Dans les méandres de la trame imaginée, Vivabiancaluna Biffi propose des textes poétiques de Francesco Petrarca, Jacopo Sannazzaro, Luigi Pulci, Niccolo Machiavelli, Angelo Poliziano et Seraphino Aquilano soit sur des compositions de musiciens illustres parmi lesquels Bartolomeo Tromboncino, Marchetto Cara, Francesco Varoter, pour ne citer que les plus significatifs, soit en version déclamée.
Interprètes
- Vivabiancaluna BIFFI : Vièle, Soprano
Œuvres
- COMPOSITEURS DIVERS : Fermate il passo: Fable en un prologue, trois actes, un intermezzo et un épilogue (matériau musical: recueils de frottole de Petrucci et Bossinensis)
- Marchetto [Marco] CARA : S'io sedo a l'ombra, frottola
- Marchetto [Marco] CARA : Se de fede vengo a meno, frottola
- Marchetto [Marco] CARA : Nasce la speme mia da una dolce riso, frottola
- Marchetto [Marco] CARA : Deh non più, deh non piú mo, frottola
- Marchetto [Marco] CARA : Lo non compro più speranza, frottola
- Francesco VAROTER : Nasce l'aspro mio tormento, frottola
- Francesco VAROTER : Voi che passate qui, frottola
- Bartolomeo TROMBONCINO : Non val aqua al mio gran foco, frottola
- Bartolomeo TROMBONCINO : Ostinato vo seguire, frottola
Pistes
- 1 Developed and Arranged by VivaBiancaLuna Biffi Voi che passate qui, fermate il passo
- 2 Paulo Scotti O tempo, o ciel volubil che fuggendo
- 3 anonyme Se a mi che t'amo tanto doni morte
- 4 Marchetto Cara S'io sedo all ombra Amor giu one l strale
- 5 Philippus de Luprano Se m'è grato il tuo tornare
- 6 Developed and Arranged by VivaBiancaLuna Biffi Se per colpa del vostro altiero sdegno
- 7 Francesco Varoter Nasce l'aspro mio tormento
- 8 by Gianbattista Zerro Variations on the theme "stradella ben cussi", instrumental
- 9 anonyme Haimé perche m'hai privo
- 10 Developed and Arranged by VivaBiancaLuna Biffi Hor che'l ciel e la terra e'l vento tace
- 11 Bartolomeo Tromboncino Non val acqua al mio gran foco
- 12 Developed and Arranged by VivaBiancaLuna Biffi Dissimulare etiam sperasti, perfide tantum
- 13 anonyme Scopri, lingua, el mio martire
- 14 Variations on the Theme "La Folia", instrumental
- 15 Developed by Gloria Moretti, Arranged by VivaBiancaLuna Biffi Io spero, e lo sperar cresce il tormento
- 16 Niccolo Broco Per servirte perdo i passi
- 17 Marchetto Cara Se de fede vengo a meno
- 18 Marchetto Cara Nasce la speme mia da una dolce riso, instrumental
- 19 Developed by Gloria Moretti, Arranged by VivaBiancaLuna Biffi O numquam pro re satis indignande Cupido
- 20 Marchetto Cara Deh non piu, deh non piu mo
- 21 by Antonio Stringari Variations on the Theme Son piu matti a questo mondo, instrumental
- 22 Developed and Arranged by VivaBiancaLuna Biffi Fammi quanto dispetto far mi sai
- 23 Marchetto Cara Nasce la speme mia da un dolce riso
- 24 Bartolomeo Cara Ostinato vo' seguire
- 25 Tu ne quaesieris, scire nefas
- 26 Marchetto Cara Io non compro piu speranza
- 27 Francesco Varoter Voi che passate qui, firmate il passo