Version réduite de l'opéra-ballet de Rameau, mettant en scène un narrateur, divers personnages parlés et un orchestre de chambre avec guitare électrique et percussions modernes. Huib Ramaer, le narrateur, qui est aussi l'auteur du texte a réduit et arrangé le livret de l'opéra original et, avec la collaboration du metteur en scène Marcel Sijm, ils ont attribué à chaque musicien de l'orchestre un personnage théâtral [Amour,Hébé etc.] qui récite uniquement, et de temps en temps, l'ensemble des musiciens chante un bref choeur [d'une justesse relative]. L'arrangement de l'orchestration de Rameau a été confiée à Astrid Kruisselbrink qui mêle du rock, du jazz, du néo-clacissisme à la Stravinsky à la musique baroque. La langue de ces "Indes Galantes" revisitées est le néérlandais.