Partager
L'ORESTIE D'ESCHYLE
Darius MILHAUD
Kenneth KIESLER - SOLISTES...
- Ref. EM6703
- NAXOS, 2014. Enregistrement 2013.
Saluons ce premier enregistrement de L'Orestie d'Eschyle de Darius Milhaud, réalisé lors du concert donné le 4 avril 2013 à l'Ecole de Musique, Théâtre et danse de l'Université du Michigan. C'est à l'initiative de William Bolcom, professeur émérite de la prestigieuse institution et par ailleurs élève de Milhaud dans les années cinquante, que ce projet a pu voir le jour. Rappelons que Darius Milhaud (1892-1974) était un membre éminent de l'avant-garde française au début du XXe siècle. Grand érudit, il s'inscrivait dans la tradition musicale française dont il avait une parfaite connaissance, ce qui ne l'empêcha pas d'investiguer d'autres voies et d'assimiler des styles musicaux très variés. Composée sur une période de dix ans, l'Orestie dont Paul Claudel a signé la traduction française est une trilogie: L'Agamemnon (1913), Les Choéphores (1915-16) et les Euménides (1917-1923). En plus d'éléments rythmiques innovateurs, l'oeuvre révèle des techniques harmoniques complexes, particulièrement l'utilisation de la polytonalité dont Milhaud estimait qu'elle lui permettait d'exprimer des sentiments antagonistes. Son interprétation requiert des effectifs considérables : neuf solistes, un choeur imposant, un ensemble de percussion et un orchestre symphonique.
Interprètes
Œuvres
- l' Orestie d'Eschyle, opéra épique pour solistes, choeurs, ensemble à percussion et orchestre symphonique (traduction française: Paul Claudel)
Pistes
Disque 1
- 1 Agamemnon, Op. 14
- 2 Les Choephores, Op. 24: Vociferation Funebre: On M'Envoie Et Je Viens De La Maison
- 3 Les Choephores, Op. 24: Libation: Allez, Mes Larmes, Goutte A Goutte
- 4 Les Choephores, Op. 24: Incantation: O Vous, Grandes Parques De Par Zeus!
- 5 Les Choephores, Op. 24: Presages: Que De Fois La Terre A Enfante La Terreur
- 6 Les Choephores, Op. 24: Exhortation: Je Te Supplie, O Toi, Le Pere Zeus
- 7 Les Choephores, Op. 24: La Justice Et La Lumiere: Elle Est Venue Aux Priamides En Son Temps
- 8 Les Choephores, Op. 24: Conclusion: Ainsi Sur Le Palais De Nos Rois
Disque 2
- 1 Les Eumenides, Op. 41: Act I: Premierement La Priere
- 2 Les Eumenides, Op. 41: Act I: Une Chose Affreuse A Dire
- 3 Les Eumenides, Op. 41: Act I: Je Ne Te Trahirai Pas
- 4 Les Eumenides, Op. 41: Act I: Seigneur Apollon
- 5 Les Eumenides, Op. 41: Act I: Rappelle-Toi
- 6 Les Eumenides, Op. 41: Act I: Vous Dormez La-Dedans
- 7 Les Eumenides, Op. 41: Act I: Eveille, Eveille-Toi
- 8 Les Eumenides, Op. 41: Act I: Sortez De Ces Demeures
- 9 Les Eumenides, Op. 41: Act II: Dame Athena
- 10 Les Eumenides, Op. 41: Act II: Ca VA
- 11 Les Eumenides, Op. 41: Act II: Le Voici Donc Derechef Qui A Trouve Recours
- 12 Les Eumenides, Op. 41: Act II: Mes Malheurs M'Ont Instruit
- 13 Les Eumenides, Op. 41: Act II: Ni Apollon Ni La Dame D'Athenes
- 14 Les Eumenides, Op. 41: Act II: Formons, Lions, Un Choeur
- 15 Les Eumenides, Op. 41: Act II: Autour, Tout Autour De Ce Veau Pour Notre Table
- 16 Les Eumenides, Op. 41: Act II: De La-Bas Ou J'Etais
- 17 Les Eumenides, Op. 41: Act II: Dame Athena
- 18 Les Eumenides, Op. 41: Act II: Si L'On Estime Que Cette Cause
- 19 Les Eumenides, Op. 41: Act II: Voici La Loi Nouvelle
Disque 3
- 1 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Ouverture
- 2 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Crie, Crieur, A Gorge Deployee
- 3 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Seigneur Apollon
- 4 Les Eumenides, Op. 41: Act III: A Vous Autres La Parole
- 5 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Juges De La Grande Cour D'Athenaia
- 6 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Ordonnerai-Je A Ceux-Ci
- 7 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Juges, Vous Nous Avez Entendus
- 8 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Ecoutez Cependant Mon Ordonnance
- 9 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Voici Pour Votre Terre
- 10 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Cet Homme Est Acquitte Du Crime De Sang
- 11 Les Eumenides, Op. 41: Act III: O Pallas! O Salvatrice De Ma Maison!
- 12 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Io, Jeunes Dieux
- 13 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Ecoutez-Moi, Furies
- 14 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Io, Jeunes Dieux, Quoi, Les Vieilles Lois
- 15 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Nullement Deshonorees!
- 16 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Cela, Moi, Le Supporter, Pheu
- 17 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Je Ne Me Lasserai Point De Plaider
- 18 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Reine Athena
- 19 Les Eumenides, Op. 41: Act III: Toutes Celles Qui Accompagnent
- 20 Les Eumenides, Op. 41: Act III: A Cause Du Bien Qui Suit