Cette compilation initiée par Dave Paul, responsable du label Bomb hip-hop, rassemble un panel de musiciens-platinistes hip-hop internationaux. Cette sélection met en avant une musique sans frontière comme un langage utopico-universel. L'énergie communicative de ces platinistes hip-hop rend compte ici de l'effervescence qu'on peut retrouver lors des championnats de Djing. Pour rappel le DMC (Disco Mix Club) organise depuis 1985 une compétition internationale pour DJ. Initialement conçue comme un championnat de mixage au tempo, cette compétition (en anglais « battling ») va rapidement évoluer vers des critères de prestations faisant appel aux codes d'expressions du turntablism hip-hop : scratching, beat-making, beat-juggling... Chaque participant dispose de 6 minutes pour présenter son set et convaincre l'assemblée de son talent. Malgré le contexte « compétitif » de cette manifestation, cela aura toutefois comme effet positif de catalyser une certaine émulation et permettre de mettre en lumière des talents qui sans ça resteraient inconnus, la compétition étant ouverte à tous. Dans un contexte (en 1997) où les DJ hip-hop ont quasiment disparus de la scène rap, RETURN OF THE DJ réaffirme et expose l'activité bien réelle de la scène des DJs hip-hop. Le retour d'une pratique désormais fédérée sous la bannière « turntablism », terme inventé (en 1995) par DJ Babu. (BB)