ANTH. DE LA MUS. CONGOLAISE VOL.2: SONGS OF THE OKAPI FOREST
- Ref. MM5087
- FONTI MUSICALI, 2004. Enregistrement 1973-2004.
Suite du titre: "Mbuti, Nande, and Pakombe." Enregistrements de terrain par John Hart entre 1973 et 1975 et par Erik Lindquist en 2004, dans la région de la forêt Okapi, près de la rivière Ituri, au nord-est du Congo. Plusieurs ethnies sont représentées. Les Pygmées Mbuti interprètent des chants de la vie courante, notamment de la récolte du miel, des chants de cérémonies et des jeux musicaux. Ces chants sont interprétés en groupes, avec entrelacement des voix et yodel et parfois accompagnés de likembé, percussions, flûtes et trompes. Les Pakombe sont des éleveurs-agriculteurs bantous. Le disque propose une cérémonie de fin de deuil, avec chants et percussions. Les Nande sont des fermiers et marchands de la région des Grands Lacs et interprètent des chants accompagnés de guitare et flûte. Livret en français, néerlandais et anglais. (ASDS)
Interprètes
Pistes
- 1 Asive (Mbuti)
- 2 Baulani 1 (Mbuti)
- 3 Baulani 2 (Mbuti)
- 4 Likembi joué par Taba
- 5 Likembi joué par Atibu
- 6 Kaa Luma
- 7 Elima (Mbuti)
- 8 Atamba na Mbino (chant de récolte du miel)
- 9 Ataruma (danse de récolte du miel)
- 10 Babolibo (chant de récolte du miel)
- 11 Mono (Pakombe)
- 12 Marie (chant avec guitare, Nande)
- 13 Comment Manueli arrivera-t'il au Paradis ? (chant avec guitare, Nande)
- 14 Kanyamolela (flûte Nande)
- 15 Jeux musicaux des Mbuti