Partager
ANTHOLOGY OF FOLK MUSIC: BELARUSIAN MUSIC
- Ref. MN5006
- MELODIA, 2010. Enregistrement 1962-1986.
Enregistrements de Z. Mozheiko, I. Nazina et T. Varfolomeyva. Deux disques de musiques et chants traditionnels enregistrés en Biélorussie pendant l'ère communiste, des années 60 à 80. Chansons pour le printemps, chants religieux pour différentes fêtes, chants de récolte, de mariage, de naissance, chansons lyriques et musique instrumentale. Livret en anglais et russe. (ASDS)
Interprètes
- Z. MOZHEIKO : Collecteur de musique de tradition
- I. NAZINA : Collecteur de musique de tradition
- Tamara VARFOLOMEEVA : Collecteur de musique de tradition
Pistes
Disque 1
- 1 Shrovetide, shrovetide on the streets
- 2 Oh, spring, oh, beautiful
- 3 Give us your blessing, mother, forwelcoming the spring !
- 4 Green garden where cherries grow !
- 5 They brought one bush from the green woods
- 6 Today we have St. John's eve
- 7 Summer
- 8 The rye was reaped under the crescent
- 9 Oh, you reaping work
- 10 Oh, give me some advice
- 11 How the Danube had an argument withthe sea
- 12 The wind is blowing, the rye is ripening
- 13 Our landowner has an early harvest
- 14 Is the cup of the nut fall, is it filled with the kernel, is it full ?
- 15 Towards the Danube
- 16 Carol
- 17 Let us sing a song to our wonderfulmaster
- 18 O-ho-ho, my goat, o-ho-ho, my greatone
- 19 Kamarytskaya
- 20 Let us find tsareshka a wife
- 21 Lyavonikha
- 22 The Carol song !
- 23 Grow, round loaf
- 24 Have no fear, kinsmen
- 25 How young Zinna sat at the table
- 26 How to pity the bride
- 27 How the maple leaf flew into the garden
- 28 The round loaf was boasting of itself
- 29 Do you know, nobody is tending to the vine garden
- 30 Oh, two rivers have merged together
- 31 Thank you, my girls for this outfit
- 32 Oh, i am crying - Do you not hear me
- 33 Wedding march for the newlyweds
- 34 Syamenaoona
- 35 Oh, my dear kinsmen, it is time togo home
- 36 silken thread hits against the wall(The)
- 37 The birch was standing by the gates
- 38 Come out, mother, from your new cell
- 39 The birth
- 40 My friend, godfather, why are you sitting here so sad ?
- 41 Yes, thank the blacksmith for having set up this game for us
- 42 Gypsies
Disque 2
- 1 The valley is wide, the mist is spreading
- 2 I will plant cucumbers in the cherry garden
- 3 Oh, from under the hill the wild wind is blowing
- 4 Recruiters' song
- 5 My cuckoo
- 6 Nightingale, nightingale, sorrowful, unhappy
- 7 Oh, i shall go up on that hill, where my love awoke
- 8 Oh, are you, mother cherry, or am iredundant for you ?
- 9 Oh, you mist, you mist
- 10 I shall plant cucumber over the fast river
- 11 Over Siberia the sun is rising
- 12 Oh, under the hill, under the hill,it is still misty
- 13 On the turkish fields - Oh ! Nothing grows there
- 14 The ox cart drivers were going by
- 15 Oh, upon the valley
- 16 Mikita Yurachka
- 17 Noble lady
- 18 Gulyats byka
- 19 Padushechka
- 20 Little cossack. Kamarytsky. Polka.
- 21 Polka
- 22 The miner plows the field
- 23 Polka
- 24 Tsyalushachka
- 25 The mowers cut the hay and the wind blows
- 26 The mowers cut the hay and the wind blows
- 27 All on my own
- 28 Quadrille
- 29 Ternitsa
- 30 Shastak
- 31 Polka