Partager
BIR BO'SA. PETITES CHANSONS LÉGÈRES ET AUTRES CONSEILS NUPT.
Zumrad XALFA
- Ref. MY4987
- COLOPHON RECORDS, 2007. Enregistrement 2006.
Enregistrements de terrain par Eddy Pennewaerts en 2006 à Khiva, dans la région du Khorezm (Ouzbékistan). Ce disque propose des chants profanes de circonstance interprétés lors des toy, les banquets privés donnés à l'occasion des différentes étapes de la vie comme les naissances et les mariages. Chanteuse professionnelle, que l'on nomme "xalfa". Livret en français et anglais. (ASDS)
Interprètes
- Zumrad XALFA : Voix, Garmoni [accordéon azeri]
- Gerakl MADRIMOV : Doïra
- Eddy PENNEWAERTS : Collecteur de musique de tradition
Pistes
- 1 Kechmayman
- 2 Sadäg'ans bölay
- 3 Sangar
- 4 Na Bölg'ay
- 5 Oshiq bölib qoldim
- 6 Orzuimni eshit
- 7 Tuninay
- 8 Jon ustina
- 9 Hayronman
- 10 Öyna-öyna
- 11 Ah dedim
- 12 Kelin keldi
- 13 Sog'indim
- 14 Bölmasa
- 15 Aylanayin
- 16 Mazalim