Partager
BULGARIE: MUSIQUE DE TRADITION PASTORALE
- Ref. MN5270
- VDE-GALLO, 2004. Enregistrement 1992-1997.
Enregistrements de terrain par Marie-Barbara Le Gonidec en 1992-93 et 1997 dans trois régions de Bulgarie: Thrace, Rhodopes et le nord-ouest. Musiques pastorales, souvent en solo mais accompagnant aussi le chant et la danse, jouées sur les flûtes kaval et duduk et les cornemuses gaïda et kaba gaïda. Mélodies de bergers, de mariage, d'amour et danses. Livret détaillé en français et anglais. (ASDS)
Interprètes
- Marie-Barbara LE GONIDEC : Collecteur de musique de tradition
- Shtilian TIHOV : Kaval [Bulgarian flute]
- Yanko KOMITOV : Gaida [Bulgarian bagpipe]
- Trufka MARINOVA : Voix
- Minka VLAÏKOVA : Voix
- Georgi JELIAZKOV : Kaval [Bulgarian flute]
- Dobri GYAUROV : Kaval [Bulgarian flute]
- Elena KANEVSKA : Voix
- Dafo TRENDAFILOV : Gaida [Bulgarian bagpipe]
- Stefan ZAHMANOV : Voix, Gaida [Bulgarian bagpipe]
- Todor TRIFONOV : Düdük
- Borinka DARAJIISKA : Voix
- Petar KIRKOV : Düdük
- Petra IVANOVA : Voix
- Petar STAÏTCHEV : Düdük
- Georgi GATEV : Tapan
Pistes
- 1 Pastorale
- 2 Païdusko horo
- 3 Chant à danser
- 4 Ratchenitsa
- 5 Na prebulvane
- 6 Daï mi Mamo, saï mi
- 7 Pospusni sa shêr planino
- 8 Suite de mariage
- 9 Zashto minavash momne le?
- 10 Appel aux brebis
- 11 Narodno horo
- 12 Ratchenitsa
- 13 Marko Todorka zaliubi
- 14 Snoshti si Mamo zamrakhna
- 15 Stoïnan si shileta paseshe
- 16 Pastorale
- 17 Vidinski horo