Partager
CHANSONS DE LA MER
Domna SAMIOU
- Ref. MS0301
- DOMNA SAMIOU GREEK FOLK MUSIC, 2002. Enregistrement 1972-2002.
Ce double disque rassemble des collectages effectués en Grèce et en Turquie et des enregistrements de Domna Samiou et son groupe, réinterprétant les morceaux traditionnels. Il s'agit de morceaux liés à la mer et aux îles, venant de différentes régions. Livret détaillé en grec, anglais et français avec les paroles. (ASDS)
Interprètes
- Domna SAMIOU : Voix
- Nikos ECONOMIDIS : Violon
- Socratis SINOPOULOS : Tamboura, Lyre
- Kostas PHILIPPIDIS : Luth
- Vanguelis KARIPIS : Dumbek, Zilia, Toumbeleki, Daouli
- Thodoris YEORGOPOULOS : Gaval, Flûte, Clarinette
- Fahrettin ÇIMENLI : Tamboura
- Volkan YILMAZ : Nay
- Panayotis DIMITRACOPOULOS : Kanonaki
- Anguelina TKATCHEVA : Santouri
- Elias YFANTIDIS : Lyre
- Spyros KOUKOS : Lyre
- Yannis DOBRIDIS : Gaita
- Michalis ZOGRAPHIDIS : Lyre
- Nikos NIKOLAOU : Lyre
- Antonis ZOGRAPHIDIS : Musicien
- Yannis TSABANAKIS : Musicien
- Theologos GRYLLIS : Musicien
- Yorgos ZOGRAPHIDIS : Luth
- Yorgos PROTOPAPAS : Luth
- Yorgos E. PAPADAKIS : Musicien
- CHOEUR
Pistes
Disque 1
- 1 Should you see a vessel pass
- 2 The words gone round
- 3 Couplets about the sea
- 4 The son of the Armenian
- 5 Koursariko
- 6 Three Cretan monks
- 7 A sailor-lads a-dying
- 8 Kavodorítikos
- 9 Dear mother, I am awfully tired
- 10 Kaklamaniko
- 11 Down on the sandy beach
- 12 Three slender girls
- 13 I want to climb up to the top
- 14 Oh yes, indeed did boreas
- 15 We kissed each other in the night
Disque 2
- 1 Little ship, where are you going
- 2 Exile is the greatest hardship
- 3 Three monks from Crete
- 4 Thirty ships prepared for sea
- 5 O bitter orange in full leaf
- 6 I want to savour all the months
- 7 I went aboard a boat
- 8 Lullaby
- 9 I want to sail away
- 10 Shes a girl from Amorgos
- 11 Our fishing-boat a battered hulk
- 12 Yio mario
- 13 Kalafatiko
- 14 Somewhere in the Aegean Sea
- 15 At the casement of the house
- 16 I wish to climb a mountain height