CHANTS ET JEUX DES INUIT - INUIT GAMES AND SONGS
- Ref. MD3132
- AUVIDIS UNESCO, 1974-1976.
Enregistrements de terrain de Nicole Beaudry, Claude Charron et Denise Harvey au Cap Dorset (terre de Baffin), à Payne Bay (baie d'Ungava) et aux îles Belcher en 1974-76. Ce disque présente divers types de chants traditionnels des Inuits : du katajjait (jeux vocaux et imitation d'animaux) et d'autres types de chants (illukitaaruti accompagnant les jeux de jonglage, chants de jeux d'enfants, chant de chamane, chants pisiit, récit chanté. Seules deux plages sont accompagnées d'instruments (violon et guimbarde). Livret en français et anglais. (ASDS)
Interprètes
- Nicole BEAUDRY : Collecteur de musique de tradition
- Claude CHARRON : Collecteur de musique de tradition
- Denise HARVEY : Collecteur de musique de tradition
Pistes
- 1 Three katajjait from Baffin land
- 2 Illukitaaruti from Baffin land
- 3 Katajjaq from Hudson Bay
- 4 Two Katajjait: a) Baffin land b) Ungava Bay
- 5 About animals: a) Aqausiq b) Song accompanying a string game
- 6 Katajjait on "hamma" and its variants: a) Baffin land; b) Hudson Bay;c) Baffin land
- 7 Katajjait on "ulu-haa-hamma": a) Ungava Bay; b) and c) Baffin land
- 8 Aqausiq from Baffin land
- 9 HudsonBay Extracts from 13 Katajjait
- 10 Two Pisiq from Ungava Bay
- 11 a) Imitation of the cries of geese(Baffin land); Katajjait on geese:b) Hudson Bay c) Baffin land; d) Hudson Bay e) f) Baffin land
- 12 Katajjaq from Hudson Bay
- 13 Assalalaa from Baffin land
- 14 Ungava Bay Melodic Katajjait: a) Baffin land b) Hudson Bay c) Aqausiq and Katajjaq of Annahatak d) Aqausiq and Katajjaq of Surpaluk
- 15 Brief sung - narratives from Baffinland
- 16 Five Katajjait on "hapapa" fron Baffin land
- 17 Ungava Bay Shaman song
- 18 Katajjait sung by a solo voice: a)and b) Hudson Bay c) Baffin land
- 19 Two aqausiq from Ungava Bay
- 20 Three katajjait from Ungava Bay
- 21 Tautiik Instrumental pieces from Ungava Bay: a) Qanirvaluutik (jew's harp) b)Now go and clean the seal skin, piece for violin
- 22 Two melodic Katajjait from Hudson Bay