Partager
CHANTS LAUTAR DE BUCAREST
Panseluta FERARU
- Ref. MU3485
- LONG DISTANCE, 2000. Enregistrement 1999.
Panselatu Feraru est une chanteuse roumaine originaire d'Olténie et interprétant les chants lautar de Bucarest, accompagnée par un petit ensemble taraf. Ce disque a été enregistré en concert en 1999 au Théâtre de la Ville à Paris. Livret en français et anglais. (ASDS)
Interprètes
- Panseluta FERARU : Voix
- Constantin LACATUS : Accordéon
- Vasile NASTURICA : Violon
- Leonard NICULAE : Contrebasse
- Marian Gheorghe STEFAN : Clarinette
- Virgil VASILESCU : Trompette
- ??? ??? : Cymbalum
Pistes
- 1 Na sule - Le parrain - The godfather
- 2 De ce fugi de Tzigani, Români - Porquoi tu fuis les Tziganes, Roumain? - Romanian, why do you run away from Gypsies ?
- 3 Sînt atît de supârat - Je suis très triste - I'm very sad
- 4 De unde vii tu mai lele - D'où vient-tu mon chéri - Where have you come from, my dear ?
- 5 Solo de clarinette par Marian Gheorghe Stefan - Clarinet solo by Marian Gheorghe Stefan
- 6 Izaura
- 7 Ascultà mài omule - Ecoute mon homme - Listen to my man
- 8 Azi e no mîine-i senin - Aujourd'hui il fait mauvais, demain il fera beau - Today the wether is bad, tomorrow it'll be fine
- 9 La cîrcuima de la drûm - Le petit bistrot sur la route - The little cafe on the roadside
- 10 Solo d'accordéon par Constantin Lacatus - Accordian solo by Constantin Lacatus
- 11 Lelità Floare - La femme fleur - The flower lady
- 12 Lelità Ioanà - Tante Ioanà - Aunt Joanna
- 13 Cît am suferit - Comme j'ai souffert - How i've suffered
- 14 Doamne ce mai viata - Mon Dieu, quelle vie ! - My god, what a live !