Recherche en cours...
Partager
CHINE: FANBAI. CHANT LITURGIQUE BOUDDHIQUE, LEÇON DU MATIN
- Ref. MV4277
- OCORA, 1995. Enregistrement 1992.
Enregistrements de François Picard et Tian Quing au temple de la Fleur de Dragon à Shanghai en 1992 et deuxième volume de la série consacré au chant liturgique bouddhique chinois. Le Fanbai est une psalmodie qui trouve ses origines aux 2e-3e siècles. Dans cette leçon du matin, le chant est accompagné de percussions: cloches, tambours, cymbales et gongs. Livret détaillé en français, anglais et allemand. (ASDS)
-
Interprètes
- François PICARD : Collecteur de musique de tradition
- TIAN QUING : Collecteur de musique de tradition
- MOINES DU TEMPLE DE LA FLEUR DU DRAGON : Tambour, Gong, Cloche, Cymbales, Voix
Pistes
- 1 Harmonisation
- 2 Bloading zan (Hymne au précieux brûle-parfum)
- 3 Da foding shoulengyan zhou (Grandeincantation héroïque à la déesse de la tête de Bouddha)
- 4 Dabei zhou (Grande incantation à la Déesse de la Bonne Fortune)
- 5 Shi xiao zhou (Dix petites incantations)
- 6 Banruo boluomiduo xinjing (Soutra du coeur de la Perfection de la Sagesse)
- 7 Exclamation
- 8 Zhuyuan ji (Poème votif)
- 9 Zan fo ji (Poème de louange à Amithaba)
- 10 Fohao (Circumambulation)
- 11 Pusa san cheng (Trois louanges auxbodhisattva)
- 12 Puxian pusa shi da yuanwang (Les dix grands voeux du bodhisattva Sagess e universelle)
- 13 San gui yi (Trois refuges)
- 14 Da jixiang tiannü zhou (Grande incantation à la Déesse de Bonne Fortune)
- 15 Weituo zan (Hymne à Weituo)