Partager
EL CARRETERO
Guillermo PORTABALES
- Ref. ME7196
- WORLD CIRCUIT, 1996. Enregistrement 1962-1968.
Guillermo Portabales (1911-1970) commence sa carrière en 1928 sur la radio CMHI à Cienfuegos; il chante alors de tout, des sons, des boléros, des tangos, mais c'est lorsqu'il découvre la guajira que son talent d'écriture et sa voix se révèlent. Il tournera en Amérique latine pendant plusieurs années avant de rentrer à Cuba en 1939 et d'enregistrer son premier disque, sur lequel figure le morceau « El Vavien de mi carretta » qui connaîtra un énorme succès. Le morceau deviendra l'hymne des classes laborieuses de Cuba. Portabales s'installera définitivement à Porto Rico en 1953 et continuera une carrière internationale jusqu'à sa mort accidentelle en 1970. Cet album compile des enregistrements issus de trois sessions: 1962-63, 1967-68 et une troisième non datée avec les Guaracheros de Oriente. Livret en anglais avec la traduction des textes. (BD)
Interprètes
- Guillermo PORTABALES : Voix, Guitare
- Mandy VIZOCO : Contrebasse
- Angel Luis CATALA : Guitare, Requinto
- Saul FUENTES : Percussion
- Alvarez GUEDES : Voix
- Roberto GONZALEZ : Guitare
- Julio ANDINO : Contrebasse
- Weto GONZALEZ : Voix
- Chorolo GONZALEZ : Voix, Percussion
- Félix ESCOBAR : Percussion
- Gerardo MACIAS : Voix, Guitare
- Florencio SANTANA : Guitare, Voix
Pistes
- 1 El carretero
- 2 Cumbiamba
- 3 Junto a un cañaveral
- 4 Nostalgia guajira
- 5 Tristeza guajira
- 6 Yo te canto Puerto Rico
- 7 Lamento cubano
- 8 Guateque campesino
- 9 Oye mi son
- 10 Al vaiven de mi carreta
- 11 Voy a Santiago a morirme
- 12 Romance guajiro
- 13 El amor de mi bohio
- 14 El arroyo que murmura
- 15 Cuando sali de Cuba
- 16 Flor de amor