Recherche en cours...
Partager
GREEK POPULAR AND REBETIC MUSIC IN NEW YORK 1918-1929
Marika PAPAGIKA
- Ref. MS6545
- ALMA CRIOLLA RECORDS, 1994. Enregistrement 1918-1929.
Née sur l'île de Kos en 1890 (d'autres biographies la font naître à Istanbul), Marika Papagika a suivi ses parents en Egypte, où elle enregistrera ses premières chansons, avant d'émigrer aux Amériques où elle sera parmi les premières chanteuses à graver des chansons rébétiques et smyrnéotiques à côté de pièces dimotiques traditionnelles. Elle ouvrira un café-aman à New-York mais sera à moitié ruinée par le crash boursier de 1929. Son style unique est rare exemple de survivance du style gréco-ottoman du XiXème siècle. Ce disque rassemble des enregistrements réalisés à New York entre 1918 et 1929. Livret en anglais, avec les paroles et leur traduction. (BD)
Interprètes
- Marika PAPAGIKA : Voix
- Alexis ZOUMBAS : Violon
- Markos SIFNEOS : Violoncelle
- Kostas PAPAGIKAS : Santouri
- Nicolas RELIAS : Clarinette
- Athanasios MAKEDONAS : Violon
- Vangelis NAFTIS : Violon
- George THEOLOGOU : Violon
- Marika KASTROUMI : Violon, Piano
Pistes
- 1 Bournovalio (Song)
- 2 Smyrneikos balos (Balos)
- 3 Mandalena (Zeibekikos)
- 4 To koutsavaki (Song)
- 5 Mes tou Syngrou ti filaki (Zeibekikos)
- 6 Manaki mou (Zeibekikos)
- 7 Sti filaki me valane (Rebetico)
- 8 Ti se meli esenane (Song)
- 9 Braila (Zeibekikos)
- 10 Galata manes (Amane)
- 11 Dourou dourou (Rebetico)
- 12 Ah ! Giatre mou (Rebetico)
- 13 Egeotisa (Song)
- 14 Gel gel (Karsilamas)
- 15 Baglamades (Zeibekikos)
- 16 Kremete i kapota (Kalamatianos)
- 17 Fonias tha gino (Rebetico)
- 18 Mavrideroula (Tsamikos)
- 19 I varka (Song)