Partager
IN THE FOOTSTEPS OF RUMI
CONSTANTINOPLE, G. BENALI, K. TABASSIAN
- Ref. MA1509
- GLOSSA, 2022. Enregistrement 2019.
Ce disque célèbre plusieurs rencontres, à commencer par celle entre la chanteuse belgo-tunisienne Ghalia Benali et le musicien et compositeur persan Kiya Tabassian. Né à Téhéran, celui-ci a emménagé à l'âge de 14 ans au Québec avec ses parents. Il y est devenu une figure incontournable de la musique iranienne, qu'il représente avec son ensemble Constantinople. Le disque célèbre également la poésie de l'écrivain et philosophe persan du 13e siècle Mowlana Jalaleddin Rumi et ses rencontres avec les gens qui bouleverseront sa vie, son maître sufi Ibn Arabi tout d'abord, et plus tard, le derviche Shams-e Tabrizi, qui deviendra son guide spirituel et son amant. Le disque met en musique quelques-uns des textes moins connus de Rumi, notamment ses poèmes en langue arabe, ainsi que deux poèmes contemporains inspirés de son oeuvre. Livret en anglais, français et allemand, avec les paroles. (BD)
Interprètes
- CONSTANTINOPLE:
- Kiya TABASSIAN : Voice, Setar
- Didem BASAR : Kanoun
- Neve ÖZGEN : Kemence [Turkish violin]
- Nazih BORISH : Oud
- Nasser SALAMEH : Percussion
- Hamin HONARI : Percussion
- Reza ABAEE : Gheychak
- Ghalia BENALI : Voix
Pistes
- 1 Awatadhkourou / Poushideh chon jân
- 2 Deldar-e man / Ya ahl al faradis
- 3 Morghe bâghe malakout / Ya mounir
- 4 Darin eshq bemirid / La tadhlimouna
- 5 Synapses
- 6 Mawlay
- 7 Dream Behind the Dune
- 8 Fatwa for Love
- 9 Raghs-e sahar / Talama