Partager
ITALIE: MUSIQUE DES ALBANAIS DE CALABRE
- Ref. MT3120
- VDE-GALLO, 2011. Enregistrement 2009-2010.
Musiques et chants traditionnels des Albanais du Nord de la Calabre, en langue arbëreshe. Chants polyphoniques a cappella ou avec accompagnement de la cornemuse surdulina, tarentelles et autres danses, chants paraliturgiques. Livret détaillé en français et anglais. (ASDS)
Interprètes
- Vincenzo et Massimo GUAGLIANONE : Voix
- Clelia et Maria Anto RIMOLI : Voix
- Veronika et Mercurio ROVITTI : Voix
- Franco POSSIDENTE : Organetto, Voix
- Teodosio CALÒ : Surdulina
- Gelsomina MATRANGOLO : Voix
- Francesco MELE : Voix
- Domenico CAPPARELLI : Voix
- Cesare VICCHIO : Voix
- Angelo et Leonardo LE ROSE : Surdulina, Tambourin, Zampogna
- Gianpiero VACCARO : Voix
- Rosa DAMIS : Voix
- Anna STRATIGÒ : Voix
- Irene VACCARO : Voix
- Angelo STRATIGÒ : Voix
- Franco FREGA : Voix
- MOTI I PARË
- Davide GRILLO : Organetto
- Fabrice CONTRI : Collecteur de musique de tradition
Pistes
- 1 Ajri kavalleres (Air des cavaliers)
- 2 Ajri muskatjelit (Air du Moscatello)
- 3 Një menat ka qisha dolla (Un matin, en sortant de l'église)
- 4 Tarantelle de lungro
- 5 Vjershi nuses (Chant de l'épouse)
- 6 Tarantelle d'Acquaformosa
- 7 Moj ti zëmër (O mon coeur !)
- 8 Tarantelle de Lungro
- 9 Ajri dhomatevet (Air des gerbes)
- 10 Vallja
- 11 Vallja de Skanderbekut (Vallja de Skanderbeg)
- 12 Vjersh de Lungro
- 13 Tarantelle chantée en arbëresh
- 14 Pastorale per la Vergine (Pastorale pour la vierge)
- 15 Shin Lliri (Saint Elie)
- 16 Shin Mëria e gushtit (Sainte Maried'août)
- 17 Rusari (Rosaire)
- 18 Tarantelle d'Acquaformosa
- 19 Vjersh de Lungro
- 20 Ajri shkarpavet (Air des rameaux secs)
- 21 Ajri i kangariqit (Air du piment)
- 22 Ajri i kallames (Air de la moisson)
- 23 Ajri shkarpavet (Air des rameaux secs)
- 24 Tarantelle chantée en arbëresh
- 25 Tarantelle d'Acquaformosa et de Lungro
- 26 Tarantelle d'Acquaformosa