JOUJOUKA BLACK EYES
MASTER MUSICIANS OF JOUJOUKA
- Ref. MJ9452
- SUB ROSA, 1995. Enregistrement 1994.
Les Maîtres Musiciens de Jajouka sont des artistes originaires de Jajouka jouant une musique soufie de la région montagneuse du Rif au nord du Maroc. Découverts par la Beat Generation (Paul Bowles, Brion Gysin), ils sont enregistrés en 1968 par Brian Jones des Rolling Stones. Le groupe est aujourd'hui partagé entre deux factions, l'une dirigée par le musicien Bachir Attar et l'autre, qui se fait parfois appeler « Maîtres Musiciens de Joujouka » et qui est dirigée par Mohammed Hamri. Cet album a été enregistré en 1994 et présente le groupe mené par Mohammed Hamri qui mêle flûtes, percussions et voix. Livret en anglais. (ASDS)
Interprètes
- MASTERS MUSICIANS OF JAJOUKA:
- Mohamed ATTAR "ANSARI" : Riatha, Percussion, Flûte
- Achmed ATTAR "TITI" : Voix, Percussion
- Abduslam HERTOBI "SYIRA" : Riatha, Flûte, Percussion
- Mucktar JAGHDAL : Riatha, Percussion, Voix
- Radi KHOLI : Voix
- Mujehid MUJDUBI : Flûte
- Muinir MUJDUBI : Percussion
- Abdulah ZIAT "LARACHI" : Flûte, Riatha, Voix
Pistes
- 1 Eyi el arabi / My brother and my love
- 2 Joujouka yei cahilihown / Joujoukablack eyes
- 3 Hosemik / Pull up your belt and dance
- 4 M'adhai / The clapping
- 5 Brian Jones / Brahim Jones joujouka very stoned
- 6 Liallah Mohamed / Mohamed my prophet
- 7 Ana ye ela / Make me happy, my love
- 8 Jewash l'halal / The clappingAllah hali / God is high
- 9 Saudia jibiliaya / Saudia, girl ofthe mountain
- 10 Seeri seeri d'bah farrush rabi / Go, God must bless you
- 11 A wedding in joujouka, October 1994
- 12 El faruk saib / It's hard to leavesomeone
- 13 Le hegera saiyba / Leaving makes you sad
- 14 Yehabti oli helalam / Come back home my darling
- 15 Joujouka beli jibel / Ice between the moutains
- 16 Abladi Abin Hassan / My vountry Abin Hassan