Partager
KURDISTAN: ZIKR ET CHANTS SOUFIS
- Ref. MX8132
- OCORA, 1994. Enregistrement 1993.
Enregistrements de terrain par Jean During au Kurdistan iranien en 1993. Ce disque présente une cérémonie soufie kurde interprétée par les derviches qâderi de Sanandaj, et plus précisément le rituel du zikr entrecoupé de litanies, prières et cantillation coranique, ainsi que des hymnes religieux. Livret en français et anglais. (ASDS)
Interprètes
- Karim KHALIFE SAFVATI : Voix, Daff [tambour sur cadre]
- Mirza ÂGHE GHOWSI : Daff [tambour sur cadre], Voix
Pistes
Disque 1
- 1 Invocation au Prophète et aux douze Imâms
- 2 Poème kurde
- 3 Vers kurdes sur les saints de l'ordre
- 4 Vers kurdes sur les saints de l'ordre
- 5 Couplets mystiques kurdes
- 6 Poème persan
- 7 Prières et supplique
- 8 Litanies et invocations
- 9 Zikr-e Allâh
Disque 2
- 1 Zikr-e Allâh et percussions
- 2 Zikr
- 3 Zikr
- 4 Cantillation coranique : Al-balad
- 5 Fin: prières et supplique
- 6 Mâ dar do jahân
- 7 Ey mâh-e âlamsuz
- 8 Ode à Mohammad
- 9 Hymne kurde