Recherche en cours...
Partager
LAZEBURI: DOCUMENTARY OF AUTHENTIC LAZ MUSIC
- Ref. MY8105
- KALAN, 2001. Enregistrement 1926-2000.
Le peuple Laz est indigène à la région du sud-ouest du Caucase et vit aujourd'hui dans le nord-est de la Turquie, près de la mer Noire. Ces deux disques rassemblent des enregistrements de ce peuple. Le premier est consacré à des archives (vieux disques et cassettes), le second rassemble des field recordings effectués entre 1998 et 2000. Différents styles sont présentés: chants épiques accompagnés au kemence ou kaval, des chants poétiques improvisés, des chants a cappella pour se reposer lors des travaux des champs, des lamentations, des berceuses, des chants de travail et des danses en cercle accompagnées au tulum (cornemuse) et au kemence. Livret détaillé en turc et anglais. (ASDS)
-
Interprètes
- Birol TOPALOGLU : Collecteur de musique de tradition, Voix, Kemence [Turkish violin]
- Helimisi XASANI : Voix
- Yasar TURNA : Kemence [Turkish violin], Voix
- Sedat AYDINOGLU PANCOSI : Voix
- Mahmut AYDINOGLU PANCOSI : Voix
- Ahmet AYDINOGLU : Bagpipe
- Ismana PASA : Voix, Kemence [Turkish violin]
- Nedim KANBUR : Voix
- Mustafa AKATIN : Voix
- Mustfa KUYUMCU : Voix
- Ahmet ÇAKIR : Bagpipe
- Ahmet GÜNGÖR : Voix, Kemence [Turkish violin]
- Kumli AMEDI : Bagpipe
- Mustafa TEZCAN : Bagpipe
- Ngoluri DIDALEPE : Voix
- Cemil KESICI : Voix
- Kemal BAYLAR : Voix
- Nazim KUS : Voix
- Mahmut KESICI : Bagpipe
- OMERIKA : Voix
- Kemal KALAY BESTASI : Voix
- Mustafa ÇAMANGA : Voix
- Senol TOPALOGLU : Kemence [Turkish violin], Voix
- Ali AYDINOGLU : Kaval [Bulgarian flute]
- Heva XALA : Voix
- Süleyman SARI : Voix
- Ismail HAKKI DEMIRCIOGLU : Voix
Pistes
Disque 1
- 1 Ngzasi kaide * Yol havasi
- 2 Mu pat e skiri
- 3 Atmacas ora
- 4 Xoloti kelevagi
- 5 Destani ginçaram
- 6 Xopurepes
- 7 Derdi do meragite
- 8 Cilvelo nanayda
- 9 Hemsin xoroni kaide
- 10 Lusi birapa
- 11 Moleni sarpi
- 12 Kumli amedisi tulumi
- 13 Va ha hay
- 14 Babasinden istedim
- 15 Kemençe ile insan
- 16 Rize xoroni do birapa
- 17 Ismana pasasi destani
- 18 Xopuri helessa
- 19 3ari momçi Leyla
- 20 Supras birapa
- 21 Panco xoroni * Eski m3anu
Disque 2
- 1 A piçi dogizita
- 2 Xandagisi rakani
- 3 Tuta kextu kaskari
- 4 Mofti kelevuxedi
- 5 Tulumite destani
- 6 Aya koki3edi çi
- 7 E veranesi tuta
- 8 Senolisi destani
- 9 E veranesi mjora
- 10 Kinçina xasanisi kaide
- 11 E çona bere skimi
- 12 Verane aravani
- 13 Arkadasi igzalu
- 14 Dereler akar akar
- 15 Ela kekemayoni
- 16 Xoroni - Birapa 1 * Xoroni - Birapa2 * Xoron - Birapa 3