LE CHANT DES STEPPES: MUSIQUE ET CHANTS DU KAZAKHSTAN
- Ref. MX7291
- EDITIONS DU LAYEUR, 2002.
Ce disque accompagné d'un livret détaillé en français (en grand format) présente les musiques et chansons traditionnelles du Kazakhstan et propose différents styles: des instrumentaux en solo, du chant accompagné e dombra, du chant épique... (ASDS)
Interprètes
- Rauchan ORAZBAEVA : Kobyz
- Sajan AQMOLDA : Kobyz
- Mukhtar OTEBAEV : Dombra
- Uljan BAÏBUSYNOVA : Dombra
- Amandyk KÖMEKOV : Dombra
- Saule JANPEISOVA : Dombra
- Abdulkhamit RAÏYMBERGENOV : Dombra
- Baqyt BASYGARAEV : Dombra
- Chamil ABILTAEV : Dombra
- Serjan CHAKRATOV : Dombra
- Vali BEKENOV : Dombra
- Janghaly JUZBAEV : Dombra
- Rysbaï GABDIEV : Dombra
- Kalek KUMAKAEV : Sybyzghy
- Janibek KARMENOV : Voix, Dombra
- Adilet MUSA : Voix, Dombra
- Mekes TORECHEV : Voix, Dombra
- Kairat BAIBOSYNOV : Voix, Dombra
- Ardak ISATAEV : Voix, Dombra
- Ramazan STAMGAZIEV : Voix, Dombra
Pistes
- 1 Qonyr (Qorqyt Ata)
- 2 Aqqu (Kuï-légende)
- 3 Kertolghau (Yqylas)
- 4 Qyz-Jibek (extrait de l'épopée: "Comment 60 djigit voulaient tuer Tulegen et comment il l'apprend de la bouche de son ami Karchiga")
- 5 Tolghau (Turmagambet sur les véritables valeurs de la vie)
- 6 Sättigul termesi (sermon à la jeunesse)
- 7 Makhambet termesi (sur les qualitésnécessaires aux héros)
- 8 Sary-Arqa (Kurmanghazy)
- 9 Ysqyrma (Dauletkerei)
- 10 Öttin dunie (Usen-Töre)
- 11 Orynbaï Aqielen (Kazanghap)
- 12 Naratu (Abyl)
- 13 5 qyzdyn bel chechpesi (Espaï)
- 14 Sarjaïlau (Tattimbet)
- 15 Ynghaï tök (Sugir)
- 16 Qarasaï (Kuï historique)
- 17 Jorgha aju (Kuï-légende)
- 18 Adasqaq (Birjan-sal)
- 19 Maïda qonyr (Akhan-seri)
- 20 Kichi Aïdaï (Mukhit)
- 21 Khorlan (Estaï)
- 22 Gäqqu (Ukili Ybraï)
- 23 Aq qayn (Chachubaï)
- 24 Qarakesek (Madi)