Partager
MILLE MÉTIERS, MILLE CHANSONS
- Ref. MP0456
- DASTUM, 2007. Enregistrement 1958-2006.
Le label Dastum, connu pour ses recherches sur les traditions en Bretagne, commence ici une nouvelle série: "Société et tradition orale en Bretagne". Le premier volume est consacré aux liens qui unissent le chant de tradition orale au monde du travail et à la notion de métier. Collectages sur une période de 50 ans environ de chants et d'histoires a cappella sur les gens de mer et sur les paysans, sur les différents métiers (artisans, ouvriers, hommes de loi et hommes des bois). Répertoire difficile mais passionnant, accompagné d'un très bon livret explicatif. (ASDS)
Interprètes
- Michel COLLEU
- Gildas LE BUHÉ
- Xavier MORDELET
- COLLECTIF
- Ernestine TOULOUZOU
- Marie-Jeanne TANNEAU
- Gabriel PÉRON
- Eliane LERAY
- Monique BOUVET
- Sébastien LE BRAS
- Véronique BROUSSOT
- Julienne JUGUET
- Marie-Josèphe BERTRAND
- (ANONYME)
- Albert RADIOYES
- Paulette LAFERTÉ
- Manuel KERJEAN
- Lomig DONIOU
- Yannick GARGAM
- Jeanne SORIN
- Marie LEJANVRE
- Henri PELLAN
- Jean RAOUL
- Pierre DENISANE
- Loeiz ER BRAZ
- Zéphirine et Phine LOZAC'H
- Bejep ER GALL
- Marie-Reine HÉMERY
- Henri MORVAN
- Augustine LE CREFF
- Yvonne LE NORMAND
- Annie EBREL
- Jean-Yves LE ROUX
- Mmes TASTARD ET THÉTIOT
- Jean TARLET
- Yann BERTRAND
- Marthe MAROT
- Gaël ROLLAND
- Francine FER
- M. LE BRIS
- Léonie BRUNEL
- Mme PERQUIS
- Bertrand MACÉ
- Félix ONNO
- Emile LE DOUJET
- Louis-Pierre GUINARD
- Job SÉRANDOUR
- Arianne GUGUEN
- Jean-Yves GUILLARD
- François GICQUEL
- Anne COLIN
- Erik MARCHAND
- Claire CHOQUET
- Pierre LE MENACH
- Hélène CHAPLAIS
- Claude DENECÉ
- Guy BRUGALÉ
- M. BALU
- Marie-Thérèse DARCEL
- Job AN DU
- Mme MOULAC
- Marcel LE GUILLOU
- Alexis THÉTIOT
- Joseph LE COURTOIS
- Baptiste COLIN
- Clémentine JOUIN
- Henri GARAUD
Pistes
Disque 1
- 1 Garçons à marier
- 2 Er gwahañ mecher
- 3 Merc'hed keriti
- 4 Chants à curer les runs
- 5 Disput etre ur martolod hag uk labourer douar
- 6 Marc'hig brunig
- 7 Gwerz ar Johnniged
- 8 Les houpperies des pâtres
- 9 Pâturette, viens-tu o ma?
- 10 Kavet 'peus da saout 'ta Yannig?
- 11 Olole
- 12 Chantez donc ma petite fille
- 13 Galvadenn bugel
- 14 An hader
- 15 Le langage pour conduire les chevaux
- 16 Dru, dru, la faux sur l'épaule
- 17 Ar falc'herien
- 18 Bruits de faux pendant la coupe
- 19 Nous sommes dix bons faucheurs
- 20 Cueillir le lin
- 21 Suite de bahoteries
- 22 Suite de houpperies à boire
- 23 Appeler les vaches
- 24 As-tu connu Jeannette ?
- 25 Er charé koed
- 26 Plac'hig an douar nevez
- 27 An dornerezh * Battage au fléau
- 28 Er dornereh segal
- 29 La rançon
- 30 Ar riboterez laezh
- 31 Ribotons du beurre et du lait
- 32 Biskoazh kemend-all
- 33 Il a passé par chez nous trois fileurs de laine
- 34 Belle Jeanneton filez
- 35 Ar grampouezherez
- 36 Où sont-ils donc nos canes, canes?
- 37 C'est pour Madame la bourgeoise etson valet
- 38 Homme sans pareil
- 39 Alléluia sur quatre bâtons
- 40 Sonenn Elena
- 41 Que je serais bonne cuisinière
- 42 J'ai une demi-douzaine d'amants
- 43 An heskennour
- 44 Le scieur de long
- 45 Ar glaouer hag an itron
- 46 Un jeune garçon sabotier
- 47 Mari-Perin zo dimezet d'ur sabotier-koad
- 48 Connaissez-vous l'histoire d'un petit avocat?
- 49 Jandarmed Sant-Yehann
- 50 Marchand de peaux de lapin
- 51 Ar pilhaouer
- 52 Le petit mercier
- 53 Al lemmer
- 54 Le trimardeur
- 55 Les cheminots sont décédés
- 56 Mon père, je veux m'y marier avec un piocheur de terre
- 57 C'est un tailleur de pierre
- 58 Qu'est-ce qui est plus vif qu'un chat?
- 59 La réputation des couturiers
- 60 Entre vous jeunes couturiers
- 61 Tri gemener Deus Pontivi
- 62 Les tisserands font plus que vous ne faites
- 63 Pennherez ar miliner
- 64 Là haut sur la montagne l'y a un p'tit moulin
- 65 Maréchal, beau maréchal
- 66 Le forgeron de Piperia
- 67 La boulangère a dix écus
- 68 A ta santé, bouquet de roses
- 69 Le maçon qu'a fait la maçonne
Disque 2
- 1 Homme sans pareil
- 2 Alléluia sur quatre bâtons
- 3 Sonenn Elena
- 4 Que je serais bonne cuisinière
- 5 J'ai une demi-douzaine d'amants
- 6 An heskennour
- 7 Le scieur de long
- 8 Ar glaouer hag an itron
- 9 Un jeune garçon sabotier
- 10 Mari-Perin zo dimezet d'ur sabotier-koad
- 11 Connaissez-vous l'histoire d'un petit avocat?
- 12 Jandarmed Sant-Yehann
- 13 Marchand de peaux de lapin
- 14 Ar pilhaouer
- 15 Le petit mercier
- 16 Al lemmer
- 17 Le trimardeur
- 18 Les cheminots sont décédés
- 19 Mon père, je veux m'y marier avec un piocheur de terre
- 20 C'est un tailleur de pierre
- 21 Qu'est-ce qui est plus vif qu'un chat?
- 22 La réputation des couturiers
- 23 Entre vous jeunes couturiers
- 24 Tri gemener Deus Pontivi
- 25 Les tisserands font plus que vous ne faites
- 26 Pennherez ar miliner
- 27 Là haut sur la montagne l'y a un p'tit moulin
- 28 Maréchal, beau maréchal
- 29 Le forgeron de Piperia
- 30 La boulangère a dix écus
- 31 A ta santé, bouquet de roses
- 32 Le maçon qu'a fait la maçonne