MOTHER VOLGA - VOLGA MATJ: MUSIC OF THE VOLGA UGRIANS
- Ref. MU4154
- PAN RECORDS, 1992. Enregistrement 1968-1991.
Enregistrements par Radio Moscou en 1968-71 et de terrain en 1991 par Vyacheslav Shurov dans sept villages maris et tchouvaches, sur les rives de la Volga à proximité de Kazan. Musiques et chants traditionnels des Maris et Tchouvaches, deux peuples de langue ougrienne. Chant de mariage, chant lyriques, danses, airs instrumentaux... Livret en anglais. (ASDS)
Interprètes
- A. PLATUNOVA : Voix
- N. MIKHAILOVA : Voix
- Z. VASINKINA : Voix
- N. BATUEVA : Voix
- Ye. YEGOROV : Voix
- Galina YANCHEVA : Voix
- Tatyana YERMAKOVA : Voix
- Z. MATVEEVA : Voix
- A. KOMAROVA : Voix
- Nikolai MATVEEV : Accordéon
- Tolya YERMAKOV : Percussion
- Leonid YERMAKOV : Accordéon
- Nina FURZIKOVA : Voix
- V. KOZHEVNIKOVA : Voix
- A. SMIRNOVA : Voix
- German TIMOFEEV : Cornemuse
- Pjotr ECHEYKIN : Voix
- G. IVANOV : Harmonica, Cornemuse
- Z. SHADRINA : Voix
- Elisaveta KUBEKOVA : Voix
- S. TARASOVA : Voix
- Iraida YAKIMOVA : Gusla
- Fjodor YAKIMOV : Balalaïka
- Anisim ISHALEEV : Gusla
- Anna VASILYEVA : Voix
- Anatoli STEKLOV : Cornemuse, Harmonica
- Vassili RUSSKOV : Percussion
- Elena ALEXEYEVA : Voix
- Anatoli SMELOV : Cornemuse
- V. SMIRNOV : Violon
- N. KOROTKOV : Balalaïka
- D. SOKOLOV : Cornemuse
- Ya. MAMASHEV : Cornemuse
- Gavriil PUSHKIN : Cornemuse
- A. VASILYEV : Percussion
Pistes
- 1 Recruiting song
- 2 An old slow song
- 3 An old street song for girls
- 4 Wedding dance songs
- 5 Wedding song
- 6 The song of the soldier's widow
- 7 Slow song
- 8 Dance chastushki's
- 9 Orphan girl song
- 10 Funny song from Sernur region
- 11 Dance song
- 12 Morkinskaya #1
- 13 Old dance song
- 14 Morkinskaya #2
- 15 Old Morkinskaya dance song
- 16 If I were a little bird
- 17 There is a flock of ducks in the large lake
- 18 Lyrical wedding song
- 19 Wedding guest song
- 20 Guset song
- 21 Youth party song
- 22 Hey, my heart is burning
- 23 The Mari baranya
- 24 Our village
- 25 An old march
- 26 Tjumerli dance melody
- 27 Lyrical wedding melody
- 28 Lyrical wedding song
- 29 Slow song about a forest
- 30 The swarm is flying through the field
- 31 Wedding dance melody # 1
- 32 Chuvash dance melody
- 33 Wedding dance melody # 2
- 34 Short wedding song
- 35 An old wedding melody
- 36 Slow melody from the Taryal region
- 37 Dance melody from the Sernur region
- 38 Mari wedding dance melody