Compte Search Menu

PointCulture > Médiathèque > Musiques du monde > MI6646 - MUSIC FORM ALUKU. MAROON SOUNDS OF STRUGGLE, SOLACE AND...

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies permettant d’améliorer le contenu de notre site, la réalisation de statistiques de visites, le choix de vos préférences et/ou la gestion de votre compte utilisateur. En savoir plus

Accepter
 

Emprunter

ou
Envoyer dans votre Bibliothèque
via Samarcande Recherche en cours...

MUSIC FORM ALUKU. MAROON SOUNDS OF STRUGGLE, SOLACE AND...

surinam, guyane française, canne à sucre, afro-américain, field recording, années 1980, années 1990, chant de travail, chanson traditionnelle, percussions — Plus
  • Ref. MI6646
  • SMITHSONIAN/FOLKWAYS RECORDS, 2010. Enregistrement 1984-1995.

Suite du titre « solace ». Enregistrements de terrain par Kenneth Bilby entre 1984 et 1995. Les Aluku (ou Boni) sont un peuple marron, c'est-à-dire une communauté formée par des anciens esclaves africains, ayant réussi à fuir leurs ravisseurs et à s'établir il y a près de trois siècles dans les forêts à la frontière de la Guyane française et du Surinam. Après avoir résisté aux troupes coloniales et survécu en semi-isolation, ils sont aujourd'hui menacés par la politique d'assimilation forcée de l'état français et par les multinationales qui convoitent leurs territoires. Le disque présente des musiques et danses liant les traditions africaines et l'évolution particulière des Aluku. Livret en PDF sur le site folkways.si.edu. (BD)

Écouter les extraits

Interprètes

Pistes

  • 1 Mato: "Amígole saté, pínta balúba"
  • 2 Mato: "Kidéndele, kidéndele, sani taampu-oo"
  • 3 Susa (Drumming with vocals)
  • 4 Susa (Drumming)
  • 5 Songe: "Pe lobi de, mma?" (Where is the love, mama?)
  • 6 Songe (Extended drumming with vocals)
  • 7 Awasa (Drumming with vocals)
  • 8 Awasa: "Ma Senuwe"
  • 9 Awasa (Extended drumming with vocals)
  • 10 Tuka (Old style): "Dede, dede namo, yee"
  • 11 Tuka (New style)
  • 12 Tuka (Dondowen): "Tonkoli Suku Maite, Molí Mawá"
  • 13 Kumanti (Song accompanied by agwado): "Mi dasi-oo, Nana-oo, yee"
  • 14 Kumanti (Drumming)
  • 15 Kumanti: "Tide ontuo e piki-oo, kugulu man alali"
  • 16 Kumanti (Song accompanied by agwado): "Suku a sole bamban, obia, pe fu a piki, a piiti nou"
  • 17 Tutu (Solo flute)
  • 18 Agwado (Solo song with agwado accompaniment): "Basi Agwado, odi, odi,odi-oo"
  • 19 Aleke: "Mabula (Mabuya) go na Ndyuka"
  • 20 Aleke: "Na so, mi mama, yee, fa wie begi a golon wenti, mi mama, yee"
  • 21 Aleke: "Di mi na a moni, fa mi o du-ee? Mi o go koti baana-oo, fu mi go seli a bilo"
  • 22 Agwado (Solo song with agwado accompaniment): "Basia Lomi, yu mu kaliKwaku gi mi"
  • 23 Botoo tutu (Flute language)
  • 24 Fon ken (Work song, for pounding sugarcane)
  • 25 Kwadyo (Solo song): "Asa-oo, papa ngúlinya, ngúlinya"
  • 26 Kwadyo (Drumming with vocals): "Adyaini-oo, mi na man"
  • 27 Agwado (Solo song with agwado accompaniment): "Alabi, sipi e booko genti e kon"
  • 28 Papa (Vodu) (Drumming)
  • 29 Papa (Vodu) (Chanting)
  • 30 Papa (Vodu) (Drumming with vocals)
  • 31 Uman daguwe
  • 32 Songe (Full ensemble)