Recherche en cours...
Partager
NAN-KOUAN 1: MUSIQUE ET CHANT COURTOIS DE LA CHINE DU SUD
Hsiao-Yüeh TSAI
- Ref. MV6570
- OCORA, 1982.
Enregistré à Paris en 1982. Le Nanguan ou Nanyin est un style de musique chinoise classique du sud du pays, de la province du Fujian. Sa forme principale est la ballade, écrite en vers libres et dont le thème principal est l'amour. Le chant est accompagné par un petit ensemble composé des luths pipa et sanxian, d'une flûte et d'une vièle erxian. Son interprète, TSAI Hsiao-Yüeh, est une chanteuse de grande renommée pour ce genre. Livret en français et anglais. (ASDS)
Interprètes
- Hsiao-Yüeh TSAI : Direction, Voix
- Mei-o TCH'EN : Luth, Voix
- Jong-fa SOU : Percussion, Mandoline, Voix
- Hong-ming TCHANG : Luth
- Yun TCH'EN : Flûte, Hautbois
- Kouen-jen WOU : Viole
- Sieou-tang WENG : Direction
- Yong-k'in HSIEH : Flûte, Percussion
- Cheng-man TSAI : Flûte
- Sin-fa TCH'EN : Percussion, Mandoline
- Chang-lun LIN : Artistic director
Pistes
- 1 Le vent dans les platanes (Fong lo wou-t'ong)
- 2 Le rendez-vous (Kong kiun touan-yu)
- 3 Froid est l'hiver (Tong-t'ien han)
- 4 Affligé est mon coeur (Sin-t'eou men ts'iao.ts'iao)
- 5 Le procès (Kao ta-jen)