Recherche en cours...
Partager
NAN-KOUAN: CHANTS COURTOIS DE LA CHINE DU SUD, VOL. 2 ET 3
Hsiao-Yüeh TSAI
- Ref. MV6571
- OCORA, 1992. Enregistrement 1991.
Suite au premier enregistrement de 1982 par Ocora Radio-France, le label a voulu mettre sur disque l'ensemble du répertoire du Nanguan. Ce cd est le volume 2 et 3. Ballades chantées accompagnées d'un petit ensemble classique. Livret détaillé, avec les textes, en français, anglais et allemand. (ASDS)
-
Interprètes
- Hsiao-Yüeh TSAI : Voix
- ENSEMBLE NANSHENG SHE:
- Chang-lun LIN : Direction
- Hung-Ming CHANG : P'ip'a
- Seng-Man TSAI : Dongxiao [Flûte verticale - Chine]
- Tai-Lang HUANG : Dongxiao [Flûte verticale - Chine]
- Yung-Chin HSIEH : Erxian [Vièle - Chine]
- I-Chun LIN : San-hsien
- Jong-Fa SU : San-hsien
Pistes
Disque 1
- 1 Lan-siu thêng-chiam (Lasse de broder)
- 2 Thia mng-lâu (Minuit)
- 3 Put-liong sim-i (Scélérat !)
- 4 Hû ûi kong-bêng (Pour la gloire)
- 5 Kang kun kiat-thok (Nous nous sommes unis)
- 6 Oan-bông hiu-li (Nostalgie de mon pays)
- 7 Tô-bî kè (Le treillis de roses)
Disque 2
- 1 Siu-tsâi sui-kia (Jeune bachelier,passez devant)
- 2 Bô-chhu se-soah (Sans abri)
- 3 Hôe-siong tong-jit (Je pense au jour)
- 4 In-sâng ko-so (En accompagnant monfrère)
- 5 Am-siu am-chhai (Pensées secrètes)
- 6 U-iên chhui-li (Unis par le destin)
- 7 Ko-se-bun (Seule, triste et abattue)
- 8 Siu-siâ ko-Ioân (Le phénix solitaire)