Partager
ROUMANIE: VOYAGE MUSICAL
- Ref. MU3065
- AUVIDIS SILEX, 1997.
Enregistrements de terrain par Erik Marchand en Roumanie. Ce disque présente les musiques et chansons traditionnelles, ainsi que des paysages sonores, de différentes régions du pays (Olténie, Maramures, Banat, Transylvanie...). Fanfares et tarafs, musiques de la vie quotidienne et du cycle calendaire, danses. Livret en français et anglais. (ASDS)
Interprètes
- TARAF DE CARANSEBES
- Achim NICA : Voix
- Sandu FLOREA : Accordéon
- Ion STAN : Violon
- Petru ZAHARIA : Violon
- Achila DRAGOMIR : Violon
- Iosif DRAGOESCU : Flûte, Harmonica
- COR DIN SASCA
- Sava CHITU : Violon
- Maria DOLAN : Voix
- Marius BUDULICÄ : Accordéon
- Vintila BUDULICA : Violon
- Daniel CÄTA : Violon
- Lulicä BUDULICÄ : Accordéon
- Ion BOCA : Guitare
- Ionel BUDULICÄ : Guitare
- Dan VAINICU : Cobza
- Vasil COVACI : Violon
- Octavian COVACI : Tambour
- Christi COVACI : Guitare
- ZELENA LECHINA ENSEMBLE
- Maria PILIPET : Voix
- Nicolae GUTSA & ORCHESTRE
- Petru PASARE : Cornemuse
- Ilie BÂZEI : Taragot
- Mihai STREZIARU : Trompette
- Mihai GHERESCU : Percussion
- SEMINAIRE ORTHODOXE DE CARANSEBES
- Nicolae BELEANU : Direction
- Mihai PALETIÇ : Voix
- Mihai BETZA : Accordéon
- Filca NEDELCU : Orgue électronique
Pistes
- 1 Noce en Bånåt
- 2 Jour de marché à Caransebes
- 3 Hora: Asa zice mândra mea
- 4 Brâu pe sapte: "Marie poale ciurate" si joc de Doï
- 5 Doina si brâu: "Floare Bänäteanä"
- 6 Doinä: "Doamne bate lumea rea"
- 7 Doinä si ardeleana
- 8 En hiver au village d'Izverna: "Frunzulita Margarit"
- 9 Hora lu jarca si Sârba"
- 10 Cântec de Nunta, Calusul Oltenesca,Sârba
- 11 Cântec: "Foaie verde de salcuta"
- 12 Dans un bar de Dobroja: Batuta Moldovenescä
- 13 Noce en Maramures: Învârtitä maramuresana
- 14 Vesijena pisnia"
- 15 Isla bi mati do donetchiki
- 16 Pale amende si abeau
- 17 Brâu
- 18 Zdrobura
- 19 Condac
- 20 Oj, zivote zivotiçu"
- 21 Ardeleana