Partager
SONGS OF THE MEDITERRANEAN - TRAGOUDIA TOU MESOGIOU
Savina YANNATOU & PRIMAVERA EN SALONICO
- Ref. MS8804
- LYRA, 1998.
Réinterprétation de chansons traditionnelles de Thrace, Albanie, Italie, Sardaigne, Israël, arabo-andalou, Liban, Chypre, Smyrne, Turquie, sépharade, Espagne, France, Corse, Crète, Tunisie. La voix assez haute et éthérée de Savina Yannatou est accompagnée des différents instrumentistes du groupe Primavera En Salonico. Livret en grec et anglais, avec les paroles. (ASDS)
Interprètes
- Savina YANNATOU : Voix
- PRIMAVERA EN SALONICO ENSEMBLE:
- Lefteris ANGOURIDAKIS : Daouli, Toumbeleki, Bendir, Tambourin
- Yannis ALEXANDRIS : Oud, Tanboura, Guitare
- Kostas VOMVOLOS : Kanonaki
- Kyriakos GOUVENTAS : Fiddle, Alto, Violon
- Haris LAMBRAKIS : Flûte, Nay
- Mihalis SIGANIDIS : Contrebasse
Pistes
- 1 Why little bird do you not sing (Greece)
- 2 You on a hill, I on a hill (Albania)
- 3 Lu purtinu - the door * Pinguli pinguli giovacchinu (Italy)
- 4 The girl from Nuoro (Sardinia)
- 5 Sardinian dance
- 6 Gentle hand (Israel)
- 7 When the lissome girl appeared (Arab-Andalusian)
- 8 Glory to the word of God (Lebanon)
- 9 The jasmine (Cyprus)
- 10 Smyrnean air (Greece)
- 11 In the beautiful bygone days (Turkey)
- 12 Morning has broken (Greece)
- 13 And a mother (Ladino)
- 14 Lullaby (Spain)
- 15 The boatman (Spain)
- 16 La finforletta (France)
- 17 O, wave (Corsica)
- 18 A lissome maiden's grief and faith(Greece)
- 19 God has afflicted me * Why little bird do you not sing (Tunisia-Greece)