THE GOLDEN FLEECE: SONGS FROM ABKHAZIA AND ADZHARIA

]. Ce disque comprend des enregistrements de dates et sources différentes : les plages 1-8 ont été enregistrées en 1987 en studio à Moscou par Vyacheslav Shchurov et Vadim Ashuba, les plages 9-28 sont des enregistrements de terrain en Abkhazie par le même Shchurov en 1991 et les plages 29-36 ont été enregistrées en 1971 à l'Asia Festival d'Alma Ata au Kazakhstan. L'Abkhazie et l'Adjarie sont deux régions situées à l'ouest de la Géorgie. L'Abkhazie a proclamé son indépendance de la Géorgie en 1992 mais ce statut n'est pas reconnu par la majorité des pays. Ce disque présente des chants en polyphonie et des chants en solo, ainsi que des pièces instrumentales. Le répertoire est composé de chants de mariage, de chants de tablées, de chants héroïques et épiques, de chants de travail, de lamentations funéraires, de danses, de chants de chasse, de chants rituels, de chants de bergers. Livret en anglais. (ASDS)