Partager
THE NIGN OF REB MENDEL: HASIDIC SONGS IN YIDDISH
Joel THE RUBIN ENSEMBLE
- Ref. MA6625
- TRADITIONAL CROSSROADS, 2010. Enregistrement 2007.
Le clarinettiste Joel Rubin continue son exploration des liens entre le klezmer instrumental et les traditions vocales hassidiques. Mélodies anciennes aux textes en yiddish, répertoire européen de nigunim. Livret en anglais avec les paroles et leur traduction.
Interprètes
- JOEL RUBIN ENSEMBLE (THE):
- Joel RUBIN : Direction, Clarinette
- Rabbi Eli SILBERSTEIN : Voix
- David CHERNYAVSKY
- Anastasia CHERNYAVSKY
- Pete RUSHEFSKY
- Hank ROBERTS
- Ryan ZAWEL
- Josh OXFORD : Percussion
Pistes
- 1 This Night, Moonlight Night Es Gisher Lusnyak Gisher
- 2 National Anthem Azgayin Orheng
- 3 On Mountain Alagyaz Alagyaz
- 4 Apricot Tree Tsirani Tsar
- 5 Blue Eyes Alagyos Acher
- 6 The Crane Krunk
- 7 Cool Me, Dear Mountains Hov Arek Sarer Jan
- 8 Ani, Ancient Armenian Capital Ani
- 9 Ay, Braided Girl Ay Tsamov Aghchik
- 10 On the Banks of the River Arakas Mayr Arax Aperov
- 11 Spinning Wheel Jakharak
- 12 You Are Like A Sycamore Tree Chinar es
- 13 Death of a Brave Son Mah Qaj Vordun
- 14 Our Father Hayr Mer
- 15 Pepo Solo Arshak Sahakyan, Hovhannes Margaryan, Armen Stepanyan Pepo