Partager
THREE GENERATIONS: MUSIC FROM THE PIRIN REGION IN BULGARIA
BISSEROV SISTERS
- Ref. MN5522
- PAN RECORDS, 2000. Enregistrement 1998.
Les soeurs Bisserov, connues par leurs autres disques, sont ici accompagnées par leurs aînées mais aussi leur descendance, rassemblant trois générations. Chants traditionnels à plusieurs voix de la région du Pirin, a cappella ou accompagnés d'instruments. Chants liés aux saisons, chants de mariage et d'amour, chants de quête et de travail, chants calendaires. Livret en anglais. (ASDS)
Interprètes
- BISSEROV SISTERS
- Roussa BISSEROV : Voix
- Vella BISSEROV : Voix
- Vikiya BISSEROV : Voix
- Lyubimka BISSEROV : Voix
- Neda BISSEROV : Voix
- Mitra BISSEROV : Tambura, Voix
- Rossen BISSEROV : Tarabuka
- Manol BISSEROV : Tambura, Kaval [Bulgarian flute]
- Gergana BISSEROV : Voix
- Vera STOYIMENOVI : Tambura
- Rositsa STOYIMENOVI : Tambura
- Ventzeslav ANDONOV : Gaida [Bulgarian bagpipe]
- Borislav NETOV : Gadulka (Fiddle bulgare)
- Kostadin ATANASSOV : Gaida [Bulgarian bagpipe]
- Sava TZANEV : Tambura
- Yashar CHILIKOV : Zurna
- Simeon CHILIKOV : Zurna
- Iztrev MOUSTAFOV : Percussion
Pistes
- 1 Hey Maroushke !
- 2 Slantze zaide megyu dve planini
- 3 Zhenil se Peter voyvoda
- 4 Yanche mari
- 5 Doidi, doidi libe le
- 6 Dve zmiyi se biyat
- 7 Momne le mari
- 8 Zapali se Shar planina
- 9 Tamburi drankat
- 10 Oi Lado
- 11 Povdigni si beloto karpe
- 12 Mlado sakah
- 13 Eleno vino tzarveno
- 14 Az ti postilam shareni chergi
- 15 Daf daf
- 16 Diloto
- 17 Marko kove konya
- 18 Ne prebiray stroynitzi
- 19 Pladnina e
- 20 Shinke le
- 21 Mara platno tkala
- 22 Snoshti mi doyde chuzhdo yunache
- 23 Na Tzanka se dreme
- 24 Krotko odi Nede
- 25 More izniknalo
- 26 Planino Pirin planino
- 27 Nisko se klanyai nevesto
- 28 Tzafnalo tzvete shareno