Partager
TIBET - LE JOKHANG DE LHASSA (PRIÈRES ET CHANTS DE TRAVAIL)
- Ref. MV7199
- FREMEAUX & ASSOCIES, 2010.
Enregistrements de terrain à Lhassa par François Jouffa. Prières de bonzes du monastère de Jokhang (de tradition Gelugpa), psalmodies a cappella, sans accompagnement d'instruments et chants de travail des ouvriers qui consolident le toit du monastère. Livret en français et anglais. (ASDS)
Interprètes
Pistes
- 1 Prières (a.Spyi bshags, b.Tsogyelma, c.Dga' idan iha brgya ma, D.'Phags bstod)
- 2 Prières (a.Cherenzi, b.Jowo shâkyamuni tsuglag khang, c.Bde smon)
- 3 Prières (a.Shes rab snying po, b.Mngon rtogs rgyan, c.Sgrol ma, d.Myur mdzas ma, e.Chos rgyal bstod pa, f.Lha mo'i gtor 'bul, g.Byams smon)
- 4 Arr-kha I (chant de travail)
- 5 Arr-kha II (chant de travail)
- 6 Arr-kha III (chant de travail)
- 7 Arr-kha IV (chant de travail)
- 8 Shon nu lung tso (chanson d'amour - bonus)
- 9 Changchain bho kyi pha sang ("holly land"- bonus)