Partager
VIRYAVAKAY: SONGS AND MELODIES OF THE MORDVA
- Ref. MU4087
- PAN RECORDS, 2001. Enregistrement 1968-1993.
Enregistrements par Radio Moscou en 1968-69 et de terrain en 1992-93 par Vyacheslav Shurov dans six villages de Mordovie, en Russie. Cette république autonome est habitée par un peuple de langue finno-ougrienne et possède des traditions très anciennes. Chants calendaires (Noël, rituels de printemps), chants lyriques, airs de danse, chants de mariage, lamentations funéraires et pièces instrumentales sur divers instruments. Livret en anglais. (ASDS)
Interprètes
- Vyacheslav SHCHUROV : Collecteur de musique de tradition
Pistes
- 1 I Moksha songs & instrumenal pieces: Maksimon Varas
- 2 Vay, more
- 3 Poeazh veles
- 4 Luganyesya kelunyes
- 5 Lewen koshel lewenkar
- 6 Barynja
- 7 Plyasovaya
- 8 Dyedyai dedyakay
- 9 Yakan, yakan alganyakay
- 10 Babanyen tsyoras Alyoshas
- 11 Oy, pakse, pakse
- 12 Kevnya, kavnya
- 13 Tiryaza shkay
- 14 Srhkak rvynya
- 15 Kostyen daryas
- 16 Group lament
- 17 Zelyezyenka
- 18 Atan tsyora 1
- 19 Pyashenya 1
- 20 Nastu
- 21 Atan tsyora 2
- 22 Pyashenya 2
- 23 Levzha verses
- 24 Ay, Vanyenya, Vanyenya
- 25 Virsa aksha kelunyes
- 26 II Songs of the Mordvin Shoksha: Viryavakay !
- 27 Okh, yavay
- 28 Chawka, chawka
- 29 III Songs of the Erzya Mordva: Typu
- 30 Vir chiresa
- 31 Kshtitiny
- 32 Purbak, purbak
- 33 Kolyadka
- 34 Chika, list, list list
- 35 Layshema